Literackie legendy i ludowe podania stanowią część dziedzictwa kulturowego, dlatego proponuję zapoznać się z ciekawie i oryginalnie wydanymi legendami zamków i miejscowości polskich Karpat. Autor zadał sobie trud umieszczenia legend w kontekście historycznym i kulturowym.
Jak sam pisze we Wstępie: […] dobór obiektów zawsze jest w podobnych publikacjach przedmiotem takich czy innych kontrowersji. Książka ta obejmuje obiekty zachowane w całości lub ruinie, ewentualnie zrekonstruowane. Używając określenia polskie Karpaty, miał na myśli ich pasma górskie, z pominięciem pogórzy, od przedpola Beskidu Śląskiego po Bieszczady. Jak wspomniałam powyżej, legendy umieszczone zostały w kontekstach: historycznym i kulturowym, dlatego po podaniu nazwy miejscowości i informacji o niej, następuje krótki Zarys dziejów zamku. Potem jest tekst legendy lub kilku legend związanych z miejscem, aż po Komentarz do legend /-y/. Obok tak znanych miejscowości jak: Rytro, Żywiec, Odrzykoń czy Lesko pojawiają się mniej znane: Rożnów, Wytrzyszczka, Czchów, Manasterzec i kilka innych, którym autor poświęcił 65 ludowych i literackich podań, dzięki czemu publikacja nabiera elementów popularnonaukowych, zachowując literacki charakter.
Przywołane legendy oryginalnie, biało-czarną kreską zilustrował Paweł Zych. Ponadto książka ma elegancką, sztywną, lśniącą oprawę. Może być dobrym uzupełnieniem wycieczek lub zachętą do nich, rozniecić ciekawość, wzbudzić kulturalną wrażliwość. Polecam, bo nie samą kaszubszczyzną nasi czytelnicy żyją.
*wszystkie cytaty z w.w. wydania książki
Bogumiła Dettlaff
/bibliotek. Wypożyczalni dla Dorosłych/